OurTape OurTape
한국어 احصل على التطبيق
← الرئيسية

شروط استخدام OurTape (النسخة الدولية)

تاريخ السريان: 1 ديسمبر 2026 · الإصدار intl-1.0

한국어 English 日本語 简体中文 繁體中文 Español Français Português Русский Bahasa Indonesia हिन्दी বাংলা العربية

تنطبق هذه الشروط على المستخدمين المقيمين خارج جمهورية كوريا. إذا كنت مقيمًا في جمهورية كوريا، فتنطبق عليك شروط الخدمة باللغة الكورية.

1. أطراف هذه الشروط

تقدّم خدمة OurTape («الخدمة») شركة H2WORKS CO.,LTD. المؤسَّسة في جمهورية كوريا («نحن»). بإنشائك حسابًا أو باستخدامك الخدمة توافق على هذه الشروط، وهي تشكّل عقدًا بينك وبيننا. إذا لم توافق، فلا يجوز لك استخدام الخدمة. توضّح سياسة الخصوصية طريقة تعاملنا مع البيانات الشخصية.

2. من يحق له استخدام الخدمة

  • يجب ألا يقل عمرك عن 14 عامًا. وإذا كان قانون البلد الذي تقيم فيه يحدّد سنًّا أعلى لإبرام هذا النوع من العقود بنفسك أو للموافقة بنفسك على معالجة بياناتك الشخصية، فيجب ألا يقل عمرك عن تلك السن.
  • إذا لم تبلغ تلك السن، أو كنت قاصرًا في بلدك، فلا يجوز لك استخدام الخدمة إلا إذا قرأ أحد والديك أو وليّ أمرك هذه الشروط ووافق عليها.
  • لا يجوز لك استخدام الخدمة إذا كان قانون بلدك يحظر ذلك.

3. الخدمة

  • الخدمة تطبيق للهاتف يتيح تسجيل مقاطع فيديو قصيرة وجمعها في «أشرطة»، وتشغيلها وقصّها ودمجها وتصديرها.
  • تُحفظ مقاطع الفيديو في الشريط الشخصي على جهازك فقط. لا تُرسَل إلى خوادمنا ولا نحتفظ بنسخة منها. لذلك، إذا حذفت التطبيق أو فقدت جهازك أو أعدت ضبطه أو حذفت حسابك، فلن نتمكن من استعادتها. صدِّر المقاطع التي تريد الاحتفاظ بها إلى معرض الهاتف.
  • الأشرطة المشتركة (السحابية) والميزات المدفوعة غير متاحة حاليًا. وقد تختلف الميزات المتاحة بحسب البلد والجهاز وإصدار نظام التشغيل.
  • الخدمة مجانية وخالية من الإعلانات.

4. حسابك

  • تسجّل الدخول بحساب Apple أو Google أو Kakao. قد تختلف طرق تسجيل الدخول المتاحة بحسب المنطقة، وتنطبق كذلك شروط مزوّد خدمة تسجيل الدخول.
  • الحساب خاص بك وحدك. أنت مسؤول عن الحفاظ على أمان جهازك والحساب الذي تسجّل الدخول به. أخبرنا إذا علمت أن حسابك استُخدم دون إذنك.

5. رموز الإحالة

  • المزايا التي تحصل عليها برمز الإحالة (مثل إمكانية إنشاء أشرطة أكثر) وشروطها هي المبيّنة في التطبيق. تُمنح الميزة مرة واحدة فقط لكل جهاز، ولا يمكن استبدالها بمال أو التنازل عنها لشخص آخر.
  • يجوز لنا سحب المزايا التي تم الحصول عليها بطرق غير نزيهة، مثل الحسابات الوهمية، أو إحالة الشخص لنفسه، أو الوسائل الآلية، أو إرسال رسائل ترويجية إلى أشخاص لم يطلبوها.
  • يجوز لنا تعديل برنامج الإحالة أو إنهاؤه بعد إشعار مسبق. وتبقى المزايا التي حصلت عليها بوجه مشروع قائمة.

6. قواعد الاستخدام

يجب عليك ألا تقوم بما يلي:

  • تصوير الأشخاص دون موافقتهم حيث تكون الموافقة مطلوبة، أو تصوير أماكن أو أشياء يُحظر تصويرها. تختلف قوانين تصوير الأشخاص ومشاركة تلك التسجيلات من بلد إلى آخر، ومسؤولية الالتزام بها تقع على من يقوم بالتصوير.
  • إنشاء أو حفظ أو مشاركة محتوى غير قانوني في بلدك أو في جمهورية كوريا، مثل مواد الاعتداء الجنسي على الأطفال أو التسجيلات الخاصة التي صُوّرت دون موافقة.
  • انتهاك حقوق المؤلف أو الحق في الصورة أو الخصوصية أو غيرها من حقوق الآخرين.
  • انتحال شخصية شخص آخر، أو استخدام حساب شخص آخر أو معلوماته.
  • اختراق الخدمة أو تعطيلها، أو تجاوز حدود الاستخدام أو تدابير الأمان، أو الوصول إلى الخدمة بوسائل آلية، أو إجراء هندسة عكسية للتطبيق (إلا في الحدود التي يسمح بها القانون).
  • إعادة بيع الخدمة أو استخدامها تجاريًا دون إذننا.

7. المحتوى الخاص بك

  • حقوق مقاطع الفيديو والصور التي تسجّلها تعود إليك.
  • لا نجمع مقاطع الفيديو الموجودة في أشرطتك الشخصية، ولا نستطيع مشاهدتها أو استخدامها. ولا نستخدم محتواك في الترويج أو الإعلان أو تدريب الذكاء الاصطناعي دون موافقتك.
  • إذا أضفنا ميزة التخزين السحابي، فسنعالج محتواك بالقدر اللازم فقط لتقديم تلك الميزة (تخزينه ونقله وتشغيله للأعضاء الذين تختارهم)، وسنحدّث هذه الشروط ونخبرك قبل ذلك.
  • يجوز لنا استخدام الآراء والاقتراحات التي ترسلها إلينا لتحسين الخدمة دون مقابل.

8. ترخيص التطبيق وحقوقنا

  • نمنحك حق تثبيت التطبيق واستخدامه لأغراض شخصية وغير تجارية وفقًا لهذه الشروط. هذا الحق غير حصري ولا يجوز التنازل عنه للغير.
  • حقوق التطبيق واسم OurTape وشعاره وتصميمه تعود إلينا. وتخضع البرمجيات المفتوحة المصدر المضمَّنة في التطبيق لتراخيصها الخاصة.

9. الميزات المدفوعة

  • لا توجد حاليًا ميزات مدفوعة، ولا نتلقى معلومات الدفع.
  • إذا أضفنا ميزات مدفوعة، فسنعرض قبل الدفع السعر (شاملًا الضرائب حيث يشترط القانون ذلك)، ومدة الفوترة، وهل تتجدد تلقائيًا، وطريقة الإلغاء، وسنحدّث هذه الشروط ونخبرك مسبقًا. تتم المدفوعات عبر App Store أو Google Play، وتنطبق على استرداد المبالغ سياسات المتجر المعني. ولا يتأثر بذلك حق العدول عن العقد وحق استرداد المبالغ اللذان يكفلهما لك قانون بلدك.

10. تغيير الخدمة وتعليقها

يجوز لنا إضافة ميزات أو تغييرها، وتعليق الخدمة كليًا أو جزئيًا بصفة مؤقتة لأغراض الصيانة أو الأمان أو الالتزام بالقانون. سنخبرك مسبقًا بالتغييرات المهمة التي ليست في مصلحتك. وإذا أنهينا الخدمة، فسنخبرك قبل 30 يومًا على الأقل ليتاح لك الوقت لتصدير مقاطعك.

11. تعديل هذه الشروط

  • يجوز لنا تعديل هذه الشروط عند وجود سبب مشروع، مثل تغيّر القانون، أو إضافة ميزات جديدة، أو متطلبات الأمان، أو توضيح المحتوى.
  • سنخبرك في التطبيق بالتعديل وبتاريخ سريانه قبل 7 أيام على الأقل، وقبل 30 يومًا على الأقل إذا كان التعديل مهمًّا أو ليس في مصلحتك.
  • إذا لم توافق على التعديل، فيمكنك حذف حسابك والتوقف عن استخدام الخدمة قبل تاريخ السريان. وإذا كان قانون بلدك يشترط موافقتك على التعديل، فلا يسري عليك التعديل إلا من وقت موافقتك.

12. إنهاء الاستخدام

  • يمكنك حذف حسابك في أي وقت من التطبيق عبر «الحساب · الإعدادات > حذف الحساب». تُحذف بيانات الجهاز فورًا، وتُحذف معلومات الحساب على خوادمنا نهائيًا بعد مهلة مدتها 30 يومًا.
  • يجوز لنا تقييد حسابك أو إغلاقه إذا خالفت هذه الشروط أو القانون مخالفة جسيمة أو متكررة، أو إذا كان ذلك لازمًا لحماية الآخرين أو الخدمة. وفي هذه الحالة سنخبرك بالسبب ونتيح لك فرصة الاعتراض. أما إذا كان القانون يمنعنا من إخبارك، أو استدعى الأمر إجراءً عاجلًا (بسبب محتوى غير قانوني مثلًا)، فيجوز لنا إخبارك بعد اتخاذ الإجراء.

13. الضمانات

  • تُقدَّم الخدمة مجانًا و«كما هي». لا نضمن أن تعمل الخدمة دون انقطاع أو أخطاء، ولا أن يكون التاريخ والمكان الظاهران على مقاطعك دقيقين.
  • ولا يمس ذلك الحقوق التي يكفلها قانون بلدك للمستهلكين ولا يجوز استبعادها بالعقد.

14. حدود المسؤولية

  • في الحدود التي يسمح بها القانون، لا نتحمل المسؤولية عن: (أ) الأضرار غير المباشرة أو الخاصة أو التبعية، (ب) فقدان أو حذف مقاطع الفيديو المحفوظة على جهازك فقط، (ج) الأضرار الناشئة عن أحداث خارجة عن سيطرتنا المعقولة.
  • في الحدود التي يسمح بها القانون، لا يتجاوز إجمالي مسؤوليتنا المتعلقة بالخدمة أكبر المبلغين الآتيين: ما دفعته لنا خلال الاثني عشر شهرًا السابقة لنشوء سبب المطالبة، أو 100 دولار أمريكي.
  • لا تنطبق هذه الحدود على الأضرار الناشئة عن تعمّدنا أو خطئنا الجسيم، ولا على الوفاة أو الإصابة الجسدية الناشئة عن إهمالنا، ولا على الاحتيال، ولا على أي مسؤولية أخرى لا يجيز القانون تحديدها أو استبعادها.

15. القانون الواجب التطبيق وتسوية المنازعات

  • إذا واجهت مشكلة، فتواصل معنا أولًا عبر البريد الإلكتروني ourtapecompany@gmail.com. سنبذل ما في وسعنا لحلّها.
  • تخضع هذه الشروط لقوانين جمهورية كوريا، وتُسوّى المنازعات أمام محاكم جمهورية كوريا.
  • ومع ذلك، إذا كنت مستهلكًا، فإنك تحتفظ بالحماية التي تكفلها القواعد الآمرة في قانون البلد الذي تقيم فيه، ويجوز لك رفع دعوى أمام محاكم ذلك البلد. ولا يحدّ أي حكم في هذه الشروط من تلك الحقوق.

16. الأحكام المتعلقة بمتاجر التطبيقات

  • هذه الشروط عقد بينك وبيننا، وليست Apple ولا Google طرفًا فيه. نحن المسؤولون، لا Apple ولا Google، عن التطبيق ومحتواه، وعن الصيانة والدعم، وعن الضمانات، وعن أي مطالبة تتعلق بالتطبيق (بما في ذلك المطالبات المتعلقة بعيوب المنتج أو مخالفة القانون أو التعدي على حقوق الملكية الفكرية).
  • إذا نزّلت التطبيق من App Store، فيجوز لك استخدامه على أجهزة Apple التي تملكها أو تتحكم فيها، في الحدود التي تسمح بها قواعد استخدام App Store. وإذا لم يطابق التطبيق أي ضمان منطبق، فيمكنك إخطار Apple، وستردّ إليك ثمن الشراء إن وُجد؛ وليس على Apple أي التزام ضمان آخر بشأن التطبيق. وتُعدّ Apple والشركات التابعة لها أطرافًا ثالثة مستفيدة من هذه الشروط، ويحق لها إنفاذها عليك مباشرة.
  • تقرّ بأنك لست موجودًا في بلد يخضع لحظر تفرضه حكومة الولايات المتحدة أو صنّفته حكومة الولايات المتحدة بلدًا «داعمًا للإرهاب»، وأنك لست مدرجًا في أي قائمة للأطراف المحظورة أو المقيَّدة لدى حكومة الولايات المتحدة.
  • عند استخدام التطبيق يجب عليك كذلك الالتزام بالعقود التي أبرمتها مع الغير، مثل عقدك مع شركة الاتصالات.

17. أحكام أخرى

  • تشكّل هذه الشروط وسياسة الخصوصية الاتفاق الكامل بينك وبيننا بشأن الخدمة. إذا تبيّن بطلان جزء من هذه الشروط، فإن بقيتها تظل سارية. وعدم ممارستنا حقًّا فورًا لا يعني تنازلنا عنه.
  • يجوز لنا نقل مركزنا بموجب هذه الشروط في حالة الاندماج أو نقل النشاط التجاري، وسنخبرك بذلك مسبقًا.
  • تتوفر هذه الشروط بعدة لغات. إذا اختلفت النسخ، فتُرجَّح النسخة الإنجليزية في الحدود التي يسمح بها القانون. أما إذا كان قانون بلدك يوجب ترجيح نسخة اللغة المحلية، فتُرجَّح تلك النسخة.

18. بيانات الشركة والتواصل

  • الشركة: H2WORKS CO.,LTD. (مؤسَّسة في جمهورية كوريا)
  • الممثل: الرئيس التنفيذي لشركة H2WORKS CO.,LTD.
  • رقم تسجيل النشاط التجاري: 137-88-03030
  • العنوان: 301, 143 Gokbanjeong-ro, Gwonseon-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do 16670, Republic of Korea
  • البريد الإلكتروني: ourtapecompany@gmail.com
  • الهاتف: +82-70-8983-4818
  • الموقع الإلكتروني: https://ourtape-landing.vercel.app

شروط إضافية بحسب بلدك

إذا كنت مقيمًا في أحد البلدان المذكورة أدناه، فتنطبق عليك أيضًا الشروط الخاصة بها، وتكون لها الأولوية على ما سبق عند الاختلاف. وإذا لم يكن بلدك مذكورًا، فتظل القواعد الآمرة لحماية المستهلك في بلدك سارية.

الدول العربية ومصر

  • تصوير شخص آخر أو مشاركة تسجيله دون موافقته، وتصوير الأماكن التي يُحظر فيها التصوير (مثل المنشآت الحكومية أو العسكرية)، جريمة في كثير من البلدان. تحقّق من قانون بلدك قبل التصوير.
  • إذا كنت قاصرًا في بلدك، فيجب أن تحصل على موافقة وليّ أمرك لاستخدام الخدمة.
  • لا تتأثر الحقوق التي يكفلها لك قانون حماية المستهلك في بلدك. وإذا كان ذلك القانون يوجب ترجيح النسخة العربية، فتُرجَّح النسخة العربية.
سياسة الخصوصية →
OurTape OurTape

© 2026 OurTape · شروط الخدمة · سياسة الخصوصية · حذف الحساب (한국어) · 한국어

H2WORKS CO.,LTD. · Business Registration No. 137-88-03030
301, 143 Gokbanjeong-ro, Gwonseon-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do 16670, Republic of Korea
+82-70-8983-4818 · ourtapecompany@gmail.com